來源:中考網整理 作者:中考網編輯 2019-06-19 13:55:34
萬圣節(jié)的最著名的活動是“不請客就搗亂”(Trick-or-treat)。小孩裝扮成各種恐怖樣子,逐門逐戶按響鄰居的門鐘,大叫:“TrickorTreat!“(不請客就搗亂),主人家(可能同樣穿著恐怖服裝)便會派出一些糖果、朱古力或是小禮物。部分家庭甚至使用聲音特效和制煙機器營造恐怖氣氛。當然,大多數家庭十分樂于款待這些天真爛漫的小孩,于是,小孩一晚取得的糖果往往以袋計,整袋整袋的搬回家。
在蘇格蘭,小孩要糖果時則會說:“The sky is blue,the grass is green,may we have our Halloween。”(天空是藍色,大地是綠色,我們一起來慶祝萬圣節(jié)前夜),然后以唱歌跳舞等表演來獲取糖果。
“不請客就搗亂”的起源一般有兩種說法,一是古西歐時候的愛爾蘭異教徒們,相信在萬圣節(jié)前夜鬼魂會群集于居家附近,并接受設宴款待。因而,在“宴會”結束后,村民們就自己扮成鬼魂精靈,游走村外,引導鬼魂離開,避邪免災。于此同時,村民們也都注意在屋前院后的擺布些水果及其他食品,喂足鬼魂而不至于讓它們傷害人類和動物或者掠奪其他收成。后來這習俗一直延續(xù)下來,就成了孩子們取笑不慷慨之家的玩笑。
另一說是始于公元九世紀的歐洲基督教會。那時的11月2日,被基督徒們稱為“ALLSOULSDAY”(萬靈之日)。在這一天,信徒們跋涉于僻壤鄉(xiāng)間,挨村挨戶乞討用面粉及葡萄干制成的“靈魂之餅”。據說捐贈糕餅的人家都相信教會僧人的祈禱,期待由此得到上帝的佑護,讓死去的親人早日進入天堂。這種挨家乞討的傳統(tǒng)流傳至今演變成了孩子們提著南瓜燈籠挨家討糖吃的游戲。見面時,打扮成鬼精靈模樣的孩子們千篇一律地都要發(fā)出“不請吃就搗亂”的威脅,而主人自然不敢怠慢,連聲說“請吃!請吃!”同時把糖果放進孩子們隨身攜帶的大口袋里。
傳統(tǒng)的萬圣夜服飾包括僵尸、鬼魂、巫婆、惡魔等,最典型的服飾是蓋著一塊剪了兩個眼孔的布扮鬼。在19世紀的蘇格蘭和愛爾蘭,當時的人認為萬圣節(jié)前夜鬼魂會來到人間,故會打扮成與鬼魂一樣,讓鬼魂把自己當成同類。近年,萬圣節(jié)前夜的裝扮已不限于恐怖,而可以作任何打扮,如扮成電視劇或電影明星,以及政治家等。2004年適逢美國總統(tǒng)選舉,喬治·布什和克里成為美國流行的萬圣節(jié)前夜打扮。而2001年911襲擊事件后,消防員、警察等成為小孩的扮演對象。據估計,2004年有大約215萬個美國小孩裝扮成蜘蛛俠,這是當年最受歡迎的打扮。
聯合國兒童基金會的“Trick-or-Treat計劃”在美國、加拿大和墨西哥很普遍。計劃于1950年推出,籌款小錢箱通過學校分發(fā)予小孩,讓小孩討糖果時順通收集捐款。據估計,推出以來已籌得捐款超過1。19億美元。
歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網,2023中考一路陪伴同行!>>點擊查看